Prevod od "sam ostavio" do Slovenački

Prevodi:

sem pustil

Kako koristiti "sam ostavio" u rečenicama:

Nameštaš mi žensku koju sam ostavio dvaput za poslednjih pet meseci.
Zrihtal si mi zmenek z žensko, ki sem jo pustil dvakrat v zadnjih mesecih.
Radi se o svemu što sam ostavio iza sebe.
Gre za to, kar sem pustil za seboj.
To je bilo sve što sam ostavio, ništa drugo nisam iimao.
Samo njo sem imel, nikogar drugega.
Prošlost sam ostavio za sobom i nisam se osvrtao.
Ne da bi se ozrl, sem pustil preteklost za seboj.
Sluèajno sam ostavio nešto sa svojim otiscima.
Pozabil sem orodje s svojimi odtisi.
Opet sam ostavio ukljuèen aparat za kafu, zar ne?
Sem spet pustil kavnik prižgan, mar ne?
Upravo sam ostavio svoje stvari u svojoj uèionici, a održavanje i Donnelyca tamo proveravaju grejanje.
Hišnik in Donnellyjeva v moji učilnici pregledujeta ogrevanje.
A kakav sam genije, ne samo što sam ostavio sranje u njenom autu, nego i svu mrtvu ribu sa pecanja.
In ker sem tako genialen, ne pustim v avtu svoje punce samo pribora za drogiranje, ampak tudi vse mrtve ribe z ribarjenja.
Da li bih mogao da uzmem ovo, majka mu je dala, a svoj sam ostavio doma.
Vas moti, če vzamem to. Mama mu jo je dala, svojo pa imam doma.
Još je bolji ukus otkad sam ostavio cigarete.
Celo boljši okus, odkar sem nehal kaditi.
Èoveèe, kada sam ostavio taj poster, nisam znao da ima porodicu.
Človek, ko sem ga ocenjeval, nisem vedel, da je familijaren.
Ništa ne izgleda onako, kako sam ostavio.
Vse se mi zdi drugače. Veš, kaj hočem povedati?
Pitaj ga da li vidi medicinski set koji sam ostavio.
Vprašajte ga, če vidi zdravniško opremo, ki sem jo pustil tam.
Kada si ti ostavila mene, ja sam ostavio Zemlju.
Ko si me pustila, sem zapustil Zemljo.
Slušajte, nikada si nisam oprostio što sam ostavio jednog èlana tima.
Poslušajte, nikoli si nisem oprostil, ker sem zapustil člana ekipe.
Onda sam ostavio kavez otvorenim i moj otac ga je zgazio.
Kletko sem pozabil zapreti in moj oče je stopil nanj.
Sve poslove sam ostavio da bih te razvozio tog dana.
Vse sem pustil, da sem te vozil okrog tisti dan.
Ovo je malo neugodno, ali mislim da sam ostavio nešto u tvom autu.
Malo je neprijetno, toda nekaj sem pustil v tvojem avtu.
Danas, kad sam ostavio u predškoli.
Uh, danes, ko sem-ko sem jo peljal v vrtec.
Ja sam ostavio Amai da se bori sa Budžoom samu.
Pustil sem Amai, da se sama bori z Budzom.
Osim nade, sve ostalo sam ostavio.
Polni upanja. Raje imam, da fermentira vse.
Naravno... ona æe shvatiti da sam ostavio... plaæeni posao za neplaæeno stažiranje.
Seveda... Razumela bo da da sem pustil... Plačano službo za neplano stažiranje.
Bio mi je u aktovci, a nju sam ostavio u kolima.
Bil je v torbi, ta pa v avtu.
Jesi li dobila poklon koji sam ostavio na tvom krevetu?
Ste našli presenečenje, ki sem ga pustil na postelji?
Zazalio sam sto sam ostavio svog sina istog trenutka kada sam ga pustio da ode.
Isti trenutek sem obžaloval, da sem zapustil sina.
Kojeg sam ostavio u tvojim rukama.
Ki sem ga pustil v tvojih rokah.
Kolsonu i Skaj sam ostavio kopije mog izveštaja.
Svoj izvid sem pustil Coulsonu in Skye.
Najgori dan mog života je bio kad sam ostavio decu i odselio se.
Najhujši dan mojega življenja je bil, ko sem zapustil otroke in se odselil.
Toliko krvi sam ostavio u tebi.
Toliko krvi sem pustil v tebi.
Veæ sam ostavio mojoj ženi poruku, i siguran sam da æe me pokupiti.
Ženi sem pustil sporočilo in prepričan sem, da bo prišla pome.
Ali sam ostavio u Izrailju sedam hiljada, koji ni jedan ne saviše kolena pred Valom, niti ga ustima svojim celivaše.
Storil sem pa, da mi jih ostane sedem tisoč v Izraelu, vsa kolena, ki se niso pripogibala gred Baalom, in vsaka usta, ki ga niso poljubljala.
Kad dodješ donesi mi kabanicu što sam ostavio u Troadi kod Karpa, i knjige, a osobito kožne.
Plašč, ki sem ga pustil v Troadi pri Karpu, prinesi s seboj, kadar prideš, in knjige, zlasti pergamente.
0.29788517951965s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?